Länka på rätt sätt

Länkarna vi publicerar ska vara till nytta för webbplatsens besökare och bidra till att förstärka innehållet på sidan.

Användarna ska

snabbt förstå vad som är klickbart
enkelt kunna klicka på en länk
kunna förutse vad som händer när de klickar på länken.

Ett konsekvent och genomtänkt sätt att arbeta med länkar gör det lätt att använda webbplatsen och stödjer positioneringen i olika sökmotorer. Det bidrar också till att webbplatsen blir lättare att förvalta.

Rekommendationerna baserar sig på de svenska webbriktlinjerna på webbriktlinjer.se Länk till annan webbplats.

Exempel på hur du kan skriva länkar

Grundregeln är att länken döps till samma namn som den externa sidan har + den externa webbplatsens domännamn. Använd liten bokstav först i domännamnet. Exempel: Skriv tydliga länkar på digg.se Länk till annan webbplats.

Uppmana gärna till att användaren ska göra något på den externa sidan om det går. Exempel: Boka en tid för synundersökning på synsam.se Länk till annan webbplats.
Förtydliga om det behövs, till exempel om domännamnet inte är transparent eller om en organisation driver en webbplats som inte framgår i domännamnet. Exempel: Samlingssida med föreskrifter på Arbetsmiljöverkets webbplats Länk till annan webbplats. (domännamnet i exemplet är av.se)

Tänk på att länken behöver vara tillräckligt lång för att användarna enkelt ska kunna klicka på den, även i telefonen.
Använd bara ”Läs mer om…” eller ”Läs rapporten...” om det verkligen behövs. Ofta förstår läsaren vad hen ska göra. Exempel: Vetenskapsrådets riktlinjer kring användning av AI-verktyg Länk till annan webbplats.

Gör så här:

Skriv tydliga länkar på digg.se Länk till annan webbplats. (samma namn som sidan man kommer till)
Boka en tid för synundersökning på synsam.se Länk till annan webbplats. (uppmaning)
Samlingssida med föreskrifter på Arbetsmiljöverkets webbplats Länk till annan webbplats.
Läs mer på Arbetsgivarverkets webbplats jobbastatligt.se Länk till annan webbplats. (förtydliga vem som är avsändare)

Gör inte så här:

Länka till en fil

Länkar till filer ska döpas efter filnamnet.
Om filen ligger på Sharepoint ska det framgå i länken. Om länken går till en mapp eller annan webbplats gäller samma sak.
Skriv alltid ut filformatet i länktexten.

Obs: Om du ska länka till en fil, länka i första hand till en webbsida där filen ligger. Förvaltningen blir enklare och du kan uppdatera filen utan att förstöra länkar till den. Sidan och filen blir dessutom sökbara och användarna ser filen i ett sammanhang.

Exempel på fillänk

Vetenskapsrådets riktlinjer för hantering av jäv (pdf) Länk till annan webbplats.

Länka till kontaktuppgifter

Länka både mejladresser och telefonnummer.
Skriv alltid ut hela mejladressen när du länkar till en mejladress. Skriv alltså inte ut namnet på en person och länka till personens mejladress.

Gör så här:

Kontakta på mejl eller telefon: veronica.wiman@vr.se, 08-546 440 12.

Gör inte så här:

Kontakta Veronica Wiman

Länka på specifika webbplatser

Länka på Vera

Grundregeln är att interna länkar heter samma som sidan de länkar till.

Gör så här:

Varianter

Gör inte så här:

Undantag

När vi länkar till något av våra system, till exempel Prisma, supportformulären eller användarstödsidan på Sharepoint behöver vi inte skriva ut hela webbdomänen. Då räcker det med att skriva vilket system man hamnar i:

Skapa ett ärende i supportformuläret Länk till annan webbplats.

Länka till vetenskapliga publikationer och referenser

När vi länkar till publikationer och referenser följer vi vår övriga länkstrategi i största möjliga mån, det vill säga vi skriver ut webbadressen vi länkar till. Däremot behåller vi referensen enligt akademisk standard, enligt formatet:

Efternamn, förnamnsinitial. (årtal + ev datum om relevant) Artikelns titel, länkad. Aktuella sidor (om relevant). (Typ av källa, tex artikel/orginalartikel/pressmeddelande på [domän])

Om det är fler än en författare skriver vi ut det första namnet följt av et al. kursivt.

Originalartiklar

Anand, R.P. et al. (2023) Design and Länk till annan webbplats.testing Länk till annan webbplats. Länk till annan webbplats.of Länk till annan webbplats. a Länk till annan webbplats.humanized Länk till annan webbplats. Länk till annan webbplats.porcine Länk till annan webbplats. donor for xenotransplantation Länk till annan webbplats.. Nature 622, 393–401. (Originalartikel på nature.com)

Artiklar från webbsidor

Koslow, M. (17 maj 2024). Pig-organ transplants: what three human recipients have taught scientists Länk till annan webbplats.. (Artikel i Nature News).

Pressmeddelanden

Checklista för att skriva tydliga länkar

Var konsekvent

Markera samma typ av länkar på samma sätt över hela webbplatsen. Detta gäller allt som är klickbart, exempelvis knappar, ikoner för att bläddra eller fälla ut.
Många av våra webbplatser har en design och moduler där länkar ska placeras. Använd dessa konsekvent och enhetligt!
Placera generellt inte länkar i brödtext. Men viktigast är: Placera länkar på den plats där de gör mest nytta, har störst relevans för besökaren och för ditt mål med den aktuella sidan. Var sparsam!

Plus och minus med länkar i brödtext

+ Det blir tydligt vilken länk som knyter an till vilken del av texten.

+ Användarna kan missa att det finns möjlighet till en fördjupning av innehållet om länkarna ligger separat. Detta är särskilt relevant när länken går till en ordförklaring.

+ Det blir möjligt för skribenten att direkt i texten bedöma källor/underlag/referenser.

– Läsbarheten blir sämre.

– En separat länklista kan bli överskådlig på ett annat sätt än en brödtext med länkar.

– Du tappar läsarna innan texten hunnit ”tala till punkt”, det vill säga att användarna följer länken omedelbart och missar en del av budskapet.

– I brödtext är det ofta svårt att formulera länktexter som beskriver länkmålet på ett rättvisande sätt (vilket krävs utifrån tillgänglighetskraven).

Obs! Använd aldrig understruken text för att förstärka ett innehåll – det riskerar att misstolkas som en länk.

Användarna ska kunna förutse vad som händer vid klick på länken

Skriv tydliga länkar och formulera länktexten med omsorg. Syftet med varje länk ska vara tydligt. Skriv länkarna så att läsarna förstår vart länken leder även när den är lyft ur sitt sammanhang.
Skriv det viktigaste först – det finns indikationer på att Google fokuserar på de första 55 tecknen i länktexterna när sidan söks igenom.
Se till att läsarna hamnar på ett bra ställe där de direkt kan fortsätta läsa eller hitta vad de söker (vilket sällan är på en webbplats startsida).
Om länken leder till en sida på ett annat språk och detta inte är uppenbart – förklara det i länktexten med språket inom parentes.
Se till att länktexten och rubriken på sidan dit länken leder skiljer sig så lite åt som möjligt. Risken är att besökarna annars tror att de hamnat på fel sida.
Nytt fönster eller inte? Den generella rekommendationen är att länkar ska öppnas i samma fönster. Utgå från tankesättet att webbläsarens ”tillbakaknapp” ska fungera. Detta gynnar många användare! Det kan dock finnas undantag då det är lämpligt att kunna öppna länkar i nytt fönster, till exempel för sidor med ett formulär där man kan klicka på en länk för att läsa en instruktion.

Skriv tillgängliga länkar

Tänk på att många som använder röstuppläsning navigerar enbart via länkar. Länktexten måste därför kunna förstås utan sitt sammanhang. Går det att förstå vart länken leder enbart med hjälp av länktexten?